-
1 main pipeline
магистральный трубопровод (трубопровод, к которому присоединяется распределительная сеть)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > main pipeline
-
2 main pipeline
oil&gas: MP -
3 Main Pipeline Isolation Valve
Sakhalin R: MPIVУниверсальный русско-английский словарь > Main Pipeline Isolation Valve
-
4 pipeline
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pipeline
-
5 main line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > main line
-
6 main pipe
см. main pipelineАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > main pipe
-
7 cross-country gas pipeline
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cross-country gas pipeline
-
8 gas main
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas main
-
9 магистральный трубопровод
Русско-английский синонимический словарь > магистральный трубопровод
-
10 линейная задвижка магистрального трубопровода
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейная задвижка магистрального трубопровода
-
11 магистральный трубопровод
* * *long-distance pipe line, main line, trunk line, delivery main, supply main, main, long distance pipeline, main pipeline, supply pipeline, trunk pipeline, dual main line pipelining, trunkРусско-английский словарь по нефти и газу > магистральный трубопровод
-
12 приспособление для очистки трубопроводов
Русско-английский научный словарь > приспособление для очистки трубопроводов
-
13 продувка трубопровода
-
14 трубопровод
-
15 фланец трубопровода
Русско-английский военно-политический словарь > фланец трубопровода
-
16 задвижка магистрального трубопровода
задвижка магистрального трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задвижка магистрального трубопровода
-
17 строительство магистрального трубопровода
Русско-английский словарь по нефти и газу > строительство магистрального трубопровода
-
18 магистральный трубопровод
1) General subject: cross-country pipeline, major pipeline2) Naval: main piping3) Engineering: delivery pipe, gas main, header pipe (ная труба), main pipe (ная труба), main pipeline, pipe header, supply main, supply pipe, supply pipeline, transmission pipeline, trunk, trunk line4) Agriculture: pipe main5) Construction: delivery main (напр, водоснабжения), transit pipeline6) Railway term: main pipe line, main trunk line, mains, trunk pipe line7) Metallurgy: line pipe8) Oil: dual main line pipelining, long distance pipe line, long distance pipeline, long-distance pipe line, main pipeline (trunk pipeline), trunk pipeline, delivery main, main, main line9) Astronautics: manifold10) Mechanic engineering: master connecting rod11) Sakhalin energy glossary: mainline pipeline (OPL Tender Update)12) Oil&Gas technology long-distance pipeline, transmission line13) Automation: header14) oil&gas: gathering pipeline, transfer pipeline, trunkline, export pipeline15) Facilities: mainland pipeline16) Logistics: bulk distribution line, line of communications pipeline, overland pipeline17) Karachaganak: trunk line (TL)Универсальный русско-английский словарь > магистральный трубопровод
-
19 магистральный газопровод
1) General subject: main gasline (АД)2) Engineering: cross-country pipeline3) Construction: gas transmission pipeline4) Oil: gas-main pipeline, gas main5) Chemical weapons: gas pipe-line, gas pipeline6) Makarov: cross-country gas line, cross-country gas pipe-line7) oil&gas: gas transmittal pipeline, main gas pipeline8) Facilities: main pipelineУниверсальный русско-английский словарь > магистральный газопровод
-
20 магистральный нефтепровод
1) General subject: main oil pipeline (AD)2) Oil: oil-trunk pipeline3) Oil&Gas technology oil main4) Oilfield: oil trunk ( pipe)line5) Sakhalin R: main oil line6) oil&gas: MN, long-distance pipeline, main pipeline, oil trunk pipeline, trunk pipeline, МН, MP, TPУниверсальный русско-английский словарь > магистральный нефтепровод
См. также в других словарях:
Pipeline — Detail einer geflanschten Verbindung … Deutsch Wikipedia
Pipeline (Transport) — Pipeline Detail einer geflanschten Verbindung einer Pipeline Eine Pipelin … Deutsch Wikipedia
PIPELINE — Tiré du latin pipa , tuyau, et linea , ligne, le terme anglo saxon pipeline également prononcé à la française s’applique spécifiquement aux systèmes de canalisations à haute pression (jusqu’à 100 bars) utilisés pour le transport à moyenne et… … Encyclopédie Universelle
gas main (pipeline) — Смотри Газопровод магистральный … Энциклопедический словарь по металлургии
Pipeline transport — An elevated section of the Alaska Pipeline … Wikipedia
pipeline — /puyp luyn /, n., v., pipelined, pipelining. n. 1. a long tubular conduit or series of pipes, often underground, with pumps and valves for flow control, used to transport crude oil, natural gas, water, etc., esp. over great distances. 2. a route … Universalium
Pipeline inspection gauge — There are four main uses for pigs: # physical separation between different liquids being transported in pipelines; # internal cleaning of pipelines; # inspection of the condition of pipeline walls (also known as an Inline Inspection (ILI) tool);… … Wikipedia
pipeline — noun a gas pipeline in the pipeline Syn: pipe, conduit, main, line, duct, tube … Thesaurus of popular words
main — Synonyms and related words: Africa, Antarctica, Asia, Australia, Eurasia, Eurasian landmass, Europe, North America, South America, absolute, all absorbing, arch, awful, banner, basic, big, big drink, biggest, blue, blue water, brine, briny, brute … Moby Thesaurus
main — adj 1. chief, principal, cardinal, prime, primary, capital; paramount, preeminent, premier, supreme, first, foremost, head, headmost, top, topmost; leading, crowning, ruling, overruling, prevailing; uppermost, important, most important,… … A Note on the Style of the synonym finder
pipeline — Synonyms and related words: adjutage, bush telegraph, catheter, channel, coming, conduit, confidential information, connection, contact, conveyor, cooking, drainpipe, duct, efflux tube, fire hose, flue pipe, flume, funnel, garden hose, gas pipe,… … Moby Thesaurus
